“愤怒的公牛”上映了，马丁・斯科塞斯在课堂上让助教给大家送电影票，“很抱歉因为这部电影，我今年缺席了很多课，请你们看完以后，再告诉我观感如何？” 为了赶上今年的奥斯卡奖评选，凑够参加评奖所需的放映时长，“愤怒的公牛”在1980年最后两周在全国的艺术影院上映。 “好看吗？”罗纳德问已经去看过的李昂和斯派克・李，三个姓李的学员一见如故，总是坐在一起讨论电影。 “艺术经典，这可能是斯科塞斯和鲍比・德尼罗最好的电影。”斯派克说道。 “是的，讲述意大利裔拳王杰克・拉莫塔的生平，拳击戏拍的非常精彩，镜头调度无出其右，可能是史上最好看的拳击场面。”李昂说到电影，英语口语也稍稍变好了起来，说了比较长的句子。 “哦？”罗纳德双眉一挑，那可不能错过。“你说的我都想带我表妹去看了。” “那可能不适合。” “为什么？因为它是r级片吗？” “不光是拳击场景有点血腥，而且它是黑白片，小孩子不喜欢的。” 黑白片？罗纳德心想，斯科塞斯可真会玩。 “罗纳德，这可能真的是我的天鹅之音了，之后在好莱坞我很难拍电影了。我打算之后和伊莎贝拉一起去意大利，欧洲有一些人喜欢我的电影，也许我还能申请到政府资助，拍一些艺术片。” 斯科塞斯看到专门来道谢的罗纳德，心中感慨，和他多说了两句。 “我之前六周在写剧本，还没有看你的作品，马蒂。为什么这么悲观？但我听到不少纽约的影评家在发誓说你新片的好话。” “联艺没有花什么钱在电影的营销上，罗纳德。他们正在经历着高层变动，总裁安迪・阿尔贝克被母公司开除了，换成了母公司泛美的一位会计师，他只会算账。 这次愤怒的公牛只能在180家艺术影院放映，如果不能在奥斯卡上有所斩获的话，总票房不会很好。 而且圈内都在传说，联艺的母公司泛美公司，有意整体出售联艺。好莱坞最后一个艺术家主导的大制片厂就要……哎。” “为什么，因为天堂之门票房失败吗？ “四千四百万的制片成本，上映一个多月的票房还不到一百万。 泛美早就对联艺的管理层不满，特别是‘午夜牛郎’，和‘巴里最后的探戈’两部电影，不顾泛美的反对，联艺坚持不剪掉争议场面，被mpaa评为x级。 之后泛美就把联艺片头下方的泛美公司旗下的字样去了，还解雇了坚持艺术原则的几位高管，他们跑去建立了新公司猎户座影业。 虽然总裁安迪・阿尔贝克被人讥笑成销售员，但是他治下的联美，去年有洛奇2，007之铁金刚勇破太空城，曼哈顿，和黑神驹四部影片，都取得票房成功，但是谁知道西米诺能把原定预算600万的‘天堂之门’拍的超支那么多？ 泛美早就没有了借联艺做宣传的想法，天堂之门的失败让他们彻底失去了耐心……” “如果好莱坞教会了我什么的话？那就是要保持赚钱才能呆在这行里。我已经连续两部电影不赚钱了，很难说服制片人投资我的电影了。”斯科塞斯最后总结到。 “哎，都是天堂之门搞出来的……”罗纳德叹了一口气。 时长三小时四十分钟的“天堂之门”上映以后恶评如潮，特别是纽约时报的资深影评家文森特・坎比，把它比喻成“在自己的起居室被迫转圈步行四个小时”，甚至恶毒地说肥仔迈克尔・西米诺，在“猎鹿人”一片把灵魂卖给了魔鬼墨菲斯托，现在墨菲斯托来收账了。 当然罗纳德并不觉得影评家说得对，天堂之门固然糟糕，猎鹿人没有这么好，不值得“出卖灵魂换来”的评价。 “是啊，你知道吗？联艺要撤回‘天堂之门’的发行，重新剪辑。” “啊？这是什么操作？” “迈克尔・西米诺在报纸上署名发表了一封信，请求联艺让他撤回三小时四十分钟的版本，重新剪辑成两个半小时，在明年重新上映。” “所以联艺就同意了？”罗纳德想了想，觉得联艺同意撤回已经发行的电影，有点蠢。新上任的总裁可能不熟悉电影，这样只会遭致影评人更加激烈的抨击，“看，我们说对了，导演都认错了，要重新剪辑。然后他们会更加凶猛地扑上来。” “不然呢？如果不同意的话，迈克尔・西米诺就更有理由了说是联美毁了他的电影，毕竟他是奥斯卡最佳导演奖得主。” 罗纳德想起了眼前的马丁・斯科塞斯，还没有拿过奥斯卡最佳导演的提名呢。他的“出租车司机”广受好评，获得了金球奖和导演工会的最佳导演提名，但是没有获得奥斯卡提名。 “但是西米诺的电影很难剪辑吧？”罗纳德说道。 迈克尔・西米诺是那种擅长营造气氛的导演，他的电影很难剪辑掉多余的胶片，好像剪掉不管那一段都不对，只能保留冗长的叙事。 “这就是他聪明的地方，电影圈的导演和艺术家们，总是被制片方打压，逼着他们剪短电影。西米