什么跨星球贸易的定义，像一只羽翼未丰却急于证明自己的鸟。等过了一段时间，当他能够逐渐了解这些名词的意味的时候，他几乎都会发现艾拉瑞是对的。        但是没有什么情况和如今一样。        艾拉瑞的心，在那一瞬间，像被一只无形的手狠狠攥住，连呼都漏掉了一拍。        她无法拒绝，但她也无法真正地答应这个请求：她从来都不应该站在这个位置，她本该在这一切发生之前，在水淹没她的脚踝之前，就转离开。而此时此刻，所有的路都已消失，只剩下眼前这一条。她知一旦踏上去，就再也无法回。        她口那被压抑的空气，最后终于找到了一个出口，化作了一声无声的叹息。        “我去和家交代一下，请您等半半小时。”她说。        等她回来之后，她走到他对面那张椅子前，正准备坐下，卡斯帕却了一个极其自然的、习惯的动作――他伸出手，指了指自己边的那张椅子――那张一直以来，只有家庭教师才有资格坐的位置。        “坐这里。”他说。        艾拉瑞的动作停住了。        无数个被拉长的午后，在她记忆里重叠、显影。那个阴郁而叛逆的少年，用沉默对抗着整个世界。她记得那把小凳子的度，和家那句总是不变的、轻得像叹息一样的嘱咐。        她的任务，是成为一个有着重量，一个安静的、不会移动的锚，将那个阴郁而叛逆的少年，固定在那张昂贵的书桌前。        当卡斯帕听那些错综复杂的金理论时，那些词语是干燥的、没有温度的，从家庭教师的嘴里，一个接一个地掉出来。而她正低着削一只苹果，刀锋过果，发出嘶嘶的轻响。红色的果在她手中，连成一条不断的长线，脆弱得仿佛一碰就会断裂。        当他学那些冰冷的星际法律时，她在为他整理笔记。她用指尖将那些散乱的字迹抚平，将每一个段落，对齐成一个完美的、不会出错的矩形。        当他推演那些虚拟的商业战争时，幽蓝的光，映在她为他煮好的咖啡里，晃动着，像一片危险的星云。        她从未刻意去听。        但那些词语，那些理论，那些法则，就像这庄园上空永不停歇的雨。它们不是落在大地上，它们是落在她的肤上。起初，只是冰凉的一滴。然后，是无数滴。它们无声无息地，浸透了她的衣服，她的发，最后，渗入了她的骨髓里。        她成了他唯一的、也是最长久的“陪读”。        艾拉瑞收回思绪，没有再犹豫。她沉默地，将那张象征着禁区与特权的椅子，拉到了他的边，坐下。        他们之间的距离，瞬间被压缩到不足一米，近到可以听见彼此的呼，感受到对方散发出的微弱热量，在很多时候他们一起呼着同一片的空气，当卡斯帕呼出空气时，艾拉瑞会吞下他的余热，又或者相反，甚至有些时候他们的心也开始去迎合那个节拍。        那个下午，巨大的书房里只有他们两个人。        那是一种被数据和疲惫所共享的、浅而急促的呼。空气中弥漫着一无形的压力，像深海的水，压迫着他们的耳。有几下，艾拉瑞甚至觉得自己会窒息在这里，但是但她猛然呼几口气才发现其实是自己忘记了呼。        她的手指在虚拟键盘上，早已溶解成一片没有实的残影，这种感觉是似乎正置于一片由数字构成的、没有星辰指引的荒原里，而她的任务，就是从这片无垠的混沌中，寻找然后构建出一条可以通行的路。很多时候她感觉到自己迷了路，几乎所有可见之都是一模一样的。那些显而易见的错误和逻辑被大量数据消解，同化，变成了无所知的噪音。        卡斯帕就在她边。她能感觉到。艾拉瑞在脑袋还能转动的时候想过一些话，也许合适的比喻大概是他像一个濒死的猎人。。        几乎整个下午卡斯帕的都微微前倾，他一只手撑着额，指节因为用力而泛白。另一只手不停地在他们面前巨大的全息屏幕上作者，而没有停下的手却一直在微微颤抖。        他们之间，早已不需要语