下铃，为什么要那么久？她昏昏沉沉想，他去哪了？难
是，又有什么紧急的事情？这念
像一盆冷水浇下来，瞬时让她清醒了些。 女孩坐直了，肚子
合地传来一阵咕噜声，她这才想起，从午后到现在，他们都再没吃过东西了。 餐厅里静得可怕，就在女孩按耐不住要起
时，厨房传来“叮铃哐当”的动静，是新来厨房的学徒又闯祸了吗？女孩扶着桌沿站起来，双
还在微微发颤，却还是一步步挪向声源。 等她悄悄扒着门框探时，心
猛然漏了一拍。 克莱恩站在灯下，他个子高，人也
，此刻却微弓着背，似是怕撞到上面的吊柜，括军装和周围散落的锅碗瓢盆实在格格不入的。 料理台上摆着几个煎得焦黑的香
，而锅里新下的正发出刺啦刺啦的抗议声。 油微微发热，男人拿起鸡
在锅沿一磕，像是力没掌握好，壳裂开一大
，清顺着指节往下
，黏糊糊到手背去。 女孩看得清楚，他眉微皱想要甩掉那点
时，脸色竟比平素
理军报时还要严肃些，这个风风火火的男人，此刻却被一颗鸡难住了。 克莱恩本是去找厨师的，可手指刚悬在呼叫铃上，又鬼使神差收回了手，他转去了厨房――煎香和煎鸡，是军校时学的用来果腹的玩意儿。 女孩站在那，
口突然有些涩，又涩得发
，她终于忍不住走上前，从背后轻轻环住他，把脸颊贴在他温热后背上。 她突然想到，往常在厨房里，都是他那样贴在她后的。 金发男人
僵了一瞬，下一刻牢牢握住了缠在自己腰间的手。 他们没有回到那间华美的餐厅，就这么在厨房角落佣人用的小方桌旁坐下，他不再是上校，她也不再是要隐藏秘密的温文漪。
是一盏忽明忽暗的煤油灯，照亮这顿自他们认识以来，最简单、甚至堪称最
陋的晚餐。 香边缘蜷曲发焦，煎像是盐撒多了，第一口下去，是典型的德国人口味，咸得她不由得蹙眉，可女孩一口一口，吃得很慢，很仔细，空气里只剩下刀叉偶尔碰到盘子的声响。 吃到第二块煎时，女孩像是真被咸得
尖发麻，她放下叉子，“赫尔曼，我想喝点酒。” 男人愣了一下，她平时不喝酒，上次找他要酒，还是不告而别之前的一夜。 他盯着她看了几秒，终还是从酒柜取出一瓶波尔多，1930年，本该是烤鹿肉的佳酿，此刻倒在水晶杯里，价值连城的酒佐最简陋的餐。 “敬什么？”她强自牵起嘴角。 敬胜利？敬重逢？敬离别？他碰了碰她的杯子。“敬今夜。” 带着黑醋栗果香的酒入
咙，先是微涩，后是回甘，冲淡了尖的咸意，也稍稍让哽在口的那团酸胀松了些。 一瓶酒渐渐见了底。 这酒后劲足，而女孩脸
薄，肌肤很快染上蔷薇色，从脸颊蔓延到锁骨去，她笑着这么看他，摇曳的灯下，眸中水光潋滟，眼尾泛红，透着不自知的三分
憨，七分诱惑。 不知谁先靠近的，
相
，
酒香
转，这个吻不再如暴风雨般攻城略地，却极黏腻又极缠绵。 他抱起她走上楼梯。 雨后云层尽散，月光洒落在女孩瓷白胴上，如同新雪轻覆于初绽的白山茶，这次的结合缓慢得近乎虔诚，像在进行一个将时间无限延展的仪式似的。 女孩放任自己在他下全然舒展开，后来，或是一声
哦，或是一次无意唤出的“赫尔曼”，男人再次失控。 缠绵像是毫无尽，当一切终于平息，天边已然泛了白，庭院水洼里，飘着几片被夜雨打落的玫瑰花，一切宁静得仿佛什么都没发生过。 卧室里旖旎气息还没散尽，克莱恩撑起，借着熹微天光凝视她的睡颜，良久，他拨开她额前汗
的黑发，落下一个几乎感觉不到的吻。 金发与黑发在枕上整夜纠缠，又在晨光中分开。 后来两天，她换着菜式的给他下厨，都是他最爱吃的菜。法式红酒烩牛肉、烤猪肘啤酒酱，她最近学会的巴伐利亚烤鸭、还有他最喜欢的小笼包。 他们每夜都在开不同的红酒，捡着最贵的开，1934年的罗曼尼・康帝散着陈年果木香，1929年的伯图丝泛着石榴色，1930年的凯隆世家尝起来像天鹅绒一样。